17 jul. 2013

Update

Gisteren heb ik te horen gekregen dat ik mijn laatste project heb gehaald, wat betekent dat ik mijn propedeuse in the pocket heb en nu officieel kan gaan genieten van mijn vakantie. Wat een heerlijk gevoel! Bovendien heb ik nu weer wat meer tijd voor mijn blog en ik heb zeker zin om weer wat artikelen online te zetten! 


Binnenkort (29 juli) vertrek ik voor een paar dagen naar Porto (Portugal), waarna ik een week na thuiskomst weer in de auto richting Zuid-Frankrijk stap. Hier heb ik verschrikkelijk veel zin in, eindelijk weer voor een paar weekjes naar het buitenland, andere plekken bezichtigen en andere culturen beleven. Heerlijk! Hebben jullie nog vakantieplannen, of zijn jullie al op vakantie geweest? 

Gelukkig is het hier in Nederland ook heerlijk zomers weer, vooral voor Nederlandse begrippen. Dat is nog eens extra genieten zo tijdens de zomervakantie! Ik ben er al heerlijk op uit geweest de afgelopen dagen; naar het strand of een meer, de stad of het dorp in of gewoon heerlijk een stuk fietsen of skaten. Genieten jullie ook zo van het lekkere weer? 


English: Yesterday I've been told that I've passed my last project, which means I can now officially start enjoying my summer vacation. Such a great feeling! In addition, I've got some more time for my blog and I can't wait to write some more articles! 

Soon (July 29) I'll leave for a few days to Porto (Portugal), after which I'll be home for a week before getting into the car to leave for southern France. I really can't wait to leave for a few weeks abroad, visit other places and experience other cultures. Do you have any plans for the summer vacation, or have you already been on vacation? 

Fortunately, the weather in Holland is very nice at the moment, especially for Dutch standards. I've already been to the beach, the lake, the city or village or I just went out for a ride on my bike or skates. Lovely! Enjoy your summer vacation! 

16 opmerkingen:

  1. Proficiat met je propedeuse! En een fijne vakantie!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ah gefeliciteerd! Geniet van je vakantie :)

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Gefeliciteerd met je propedeuse!
    Geniet van je vakantie, maar dat gaat wel lukken zo te lezen!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Gefeliciteerd en een hele fijne vakantie! Gaaf dat je naar Portugal en Frankrijk gaat!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Gefeliciteerd en nu maar lekker genieten van de vakantie!! Veel plezier alvast (maar dat zal wel lukken haha). Liefs, Annabel

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Wauw wat ziet je layout er prachtig uit!
    Gefeliciteerd en veel plezier alvast op vakantie!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Gefeliciteerd met je p! Altijd fijn om die te halen :)

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Gefeliciteerd! Heel veel plezier in Portugal en Frankrijk!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Gefeliciteerd met je propedeuse! Heel veel plezier en geniet er lekker van in Portugal en Zuid-Frankrijk!
    liefs

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Gefeliciteerd! En heeeel veel plezier op vakantie! Gaat vast wel lukken :)

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Veeeel plezier! Je blog is echt heel mooi :)

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Gefeliciteerd met je propedeuse!!
    En have fun op vakantie!
    Zou ik mogen weten waar je, je hoedje vandaan hebt hij staat je leuk!

    Liefs, Jet

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dankjewel! Ik heb hem in de sale bij de H&M gekocht, je kunt hem nu nog steeds hier kopen: http://www.hm.com/nl/product/09821?article=09821-A#shopOrigin=SA

      Verwijderen
  13. Gefeliciteerd met je propedeuse, en wat een leuke foto!

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Ahh wat lekker, gefeliciteerd!

    Geniet van je vakantie!

    Xx Alex

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Gefeliciteerd!! Heel fijne vakantie gewenst, en je foto is prachtig! Mooi hoedje :-)

    ♥ Saskia

    BeantwoordenVerwijderen