19 okt. 2013

It's my birthday today!


Vandaag ben ik 19 jaar geworden, hiep hiep hoera! 

Vanmorgen heb ik mijn verjaardag ouderwets gevierd met wat familie en oude kennissen (en taart!!) en vanmiddag ben ik samen met mijn paps naar de verjaardag van mijn achternichtje geweest, die vandaag 5 jaar is geworden. Ja, dat klopt, mijn achternichtje en ik zijn op dezelfde dag jarig! Leuk hè? Vanavond vier ik het met wat vrienden (en nog meer taart!!) en morgen vier ik mijn verjaardag nogmaals met een etentje, samen met mijn achternichtje en onze familie. Een heel weekend feest dus! (Gelukkig heb ik daarna een weekje vrij, genoeg tijd dus om alle hoeveelheden taart en andere lekkernijen er weer af te sporten...)

English: It's my 19th birthday today! Celebrated it with some family (it's my cousin's birthday as well - she turned 5 today) and tonight I'm celebrating with some friends. 


12 opmerkingen: